《哲理寓言集》内容简介：这些寓言熔哲学、文学、艺术于一炉，蕴含着哲理和宝贵的生活经验，凭借其思想性和艺术性启发人们的智慧。千百年来，它广泛地在大众中流传并影响着政治和社会生活。岁月流逝，创造这些寓言故事的作者及其时代已经逝去，但是这些哲学寓言故事本身人散发着光芒，具有强大的生命力并成为所有时代的人类的共同财富。
这些寓言的原文古朴简奧，用意深远。我们将其译成白话，并附上“今解”。为了突出主题和加强故事的气氛，有些译文则根据原文的精神做了一些增删和修饰，在某些细节上与原文稍有出入，风格却力求一致。“今解”则务求点出其富有哲理或深刻意义的某些方面。