蒋国安主编的这本《采矿工程英语(第2版)》所有课文均选自近年来国外新出版的专业书刊，反映了当前煤炭工业的新技术和新发展。内容包括煤矿地质和测量，矿井设计和开拓，井巷工程，岩体结构，矿山压力和巷道支护，长壁采煤法及其装备，房柱采煤法及其装备，矿井运输、提升、通风、排水、供电、事故防治、通讯和照明，选煤，矿区环境保护，特殊条件下开采，露天开采，采矿系统工程和新型采矿方法等专业知识。每课均包括课文、生词和词组、语言难点注释、阅读练习等内容。
    《采矿工程英语(第2版)》既可作为煤炭高等院校采矿工程专业的英语教材，也可供有一定英语基础的矿山工程管理及技术人员自学参考。