“牛津英文经典”（Oxford World’s Classics）为牛津大学出版社百年积淀的精品书系，译林出版社原版引进。除牛津品牌保证的权威原著版本之外，每册书附含名家导读、作家简介及年表、词汇解析、文本注释、背景知识拓展、同步阅读导引、版本信息等，特别适合作为大学生和学有余力的中学生英语学习的必读材料。导读者包括牛津和剑桥大学的资深教授、知名学者。整套书选目精良，便携易读，实为亲近世界级名著的经典读本。
《哈姆雷特》是莎士比亚的四大悲剧之一，以深刻的悲剧意义、复杂的人物性格以及丰富完美的悲剧艺术手法闻名，是其最负盛名的剧本，代表着整个西方文艺复兴时期文学的最高成就。《哈姆雷特》版本极多，牛津大学出版社甄选文本可靠的“第一对开本”，修复精校。本版还附有加拿大滑铁卢大学莎剧研究专家G. R. Hibbard的权威导读和注释，为阅读、理解这部莎剧经典提供了详实的辅助材料。
《哈姆雷特》是威廉•莎士比亚创作于1599年至1602年间的一部久负盛名的悲剧。该剧讲述了叔叔克劳狄斯谋害了哈姆雷特的父亲，篡取了王位，并娶了国王的遗孀乔特鲁德，哈姆雷特王子因此为父王向叔叔复仇。莎士比亚在剧中提出了“生存还是毁灭，这是一个值得考虑的问题”这个著名的哲学基本命题。
本版《哈姆雷特》文本可靠，由牛津大学出版社以“第一对开本”为本，修复精校。本版还附有加拿大滑铁卢大学莎剧研究专家G. R. Hibbard的权威导读和注释，为阅读、理解这部莎剧经典提供了详实的辅助材料。