《新编多功能英汉双解词典》首先在选词方面强调与中国各级各类英语教学大纲和考试大纲接轨，以常用常考为重点，这就抓住了核心；其次，在释义方面，注重简洁易懂，避免生僻和罗圈式的繁复讲解；其三在例句筛选方面，着眼于信息性和经典性，特别是酌收各种各类考试的题于人典，极具实用性。同时，为了读者学习方便，本词典在功能上有许多创新，增加了多项内容：①不规则名词的单、复数形式；名词的可数与不可数形式。②不规则动词的变化形式。③不规则形容词的变化形式。④同义词和反义词。⑤近义词的用法比较。⑥个别词的特殊用法。⑦常用词相关的搭配形式近300幅插图和16面彩图为本词典的实用加分；《新编多功能英汉双解词典(缩印本)》强大的编写阵容为其权威增色。严明教授、博士30年来致力于中国英语辞书的研究和发展，在他的创意下，汇集一线教师倾力编纂反映了当代英语治学的严谨和工具书力求稳定的高度要求。
虽如此审慎，但恐有瑕疵，诚希读者赐教。